The /api/vote/{id}/{ip} and /api/vote/{id}/{ip}/redeem endpoints will soon require an API key with vote:read and vote:redeem permissions. Adapt your app/plugin to the upcoming changes before December 1, 2023. It is already possible to create new keys with these permissions.